นมแม่เป็นอาหารที่ดีที่สุดสำหรับทารก เอนฟาสนับสนุนให้คุณแม่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่เพียงอย่างเดียวอย่างน้อย 6 เดือนไปจนถึง 2 ปี หรือนานกว่าตามคำแนะนำขององค์การอนามัยโลก (WHO) Enfa Smart Club พร้อมเป็นส่วนหนึ่งในการดูแลคุณแม่และลูกน้อย ด้วยการมอบข้อมูลโภชนาการและพัฒนาการลูกน้อยแต่ละวัย ที่เป็นประโยชน์และเชื่อถือได้ผ่านเว็บไซต์ enfababy.com

80 ไอเดียตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ให้ลูกสาว ลูกชายตัวน้อย

Enfa สรุปให้

  • ชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ควรคำนึงถึงความหมายที่ดี ออกเสียงง่าย จำง่าย สะกดง่าย เพื่อป้องกันไม่ให้ลูกถูกแปลงชื่อ หรือล้อเลียนชื่อเล่น
  • ชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้หญิง อาจเลือกชื่อที่มีความหมายแบบอ่อนหวาน แต่เวลาที่ออกเสียงชื่อจะฟังแล้วดูทะมัดทแมง ดูเท่ และอินเตอร์ก็ได้
  • ชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้ชาย ควรเลือกชื่อที่มีความหมายที่ดี มีความไพเราะ หรืออาจตั้งให้สอดคล้องกับความหมายของชื่อในภาษาไทยด้วยก็ได้

เลือกอ่านตามหัวข้อ

 

อยากให้ลูกมีชื่อภาษาอังกฤษเพื่อความอินเตอร์ ต่างชาติออกเสียงตามได้ง่าย ไม่ขัดเขิน แต่จะตั้งชื่อลูกเป็นภาษาอังกฤษแบบทั่วไปก็อาจจะดูธรรมดาไปหน่อย ลองมาตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ แบบที่พูดปุ๊บ คนฟังก็สะดุดหูปั๊บกันดีกว่า เพราะบทความนี้จาก Enfa ได้รวมเอาชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้หญิง สำหรับลูกสาว และ ชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้ชาย สำหรับลูกชาย เพื่อเป็นไอเดียให้คุณพ่อคุณแม่นำไปตั้งชื่อลูกน้อยกันแล้วค่ะ

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ตั้งชื่อเท่ ๆ ภาษาอังกฤษ ยังไงดี

คุณพ่อคุณแม่หลายคน อาจอยากให้ลูกมี “ชื่ออังกฤษเท่ ๆ” ที่ไม่ว่าจะอ่านแบบไหนก็ให้ความรู้สึกเท่และอินเตอร์ไปพร้อม ๆ กัน โดยคุณพ่อคุณแม่อาจสามารถเลือกตั้งชื่อเท่ ๆ ภาษาอังกฤษให้กับลูกได้ ดังนี้

  • หากจะตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ เป็นชื่อเล่น อาจเลือกให้มีความหมายตรงกับชื่อจริงในภาษาไทย เช่น ชื่อเล่นภาษาอังกฤษคือ วิคเตอร์ แปลว่า ชัยชนะ ส่วนชื่อจริงในภาษาไทยคือ วรชิต แปลว่า ผู้มีชัยชนะอันประเสิรฐ เป็นต้น
  • ตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ที่ไม่ยาวมากจนเกินไป เพื่อให้สามารถจำได้ง่าย
    เลือกชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ที่มีความหมายที่เข้าใจง่ายในภาษาไทย เช่น Pearl แปลว่า ไข่มุก หรือ Everett แปลว่า กล้าหาญ
  • ไม่ควรเลือกชื่อจากการออกเสียงที่ฟังดูเท่เพียงอย่างเดียว แต่ต้องคำนึงถึงความหมายที่ดีด้วย เพราะบางคำอาจจะออกเสียงแล้วดูไพเราะ แต่ความหมายใช้ไปในทางลบ เช่น นาซี นิกก้า พุซซี่ เป็นต้น

 

ชื่อเท่ ๆ ภาษาอังกฤษ

รวมไอเดียตั้งชื่อเท่ ๆ อังกฤษ ทั้งลูกชายและลูกสาว อ่านแบบไทยก็เท่ อ่านแบบสากลก็คูลซะไม่มี

  1. Braxton อ่านว่า แบร็กซ์ตัน มีความหมายว่า พุ่มไม้ หรือ ลำธาร หรือแข็งแกร่งดั่งหิน
  2. Colton อ่านว่า คอลตั้น มีความหมายว่า เหมืองถ่านหิน
  3. Cooper อ่านว่า คูเปอร์ มีความหมายว่า ทองแดง หรือ ช่างทำถัง
  4. Dean อ่านว่า ดีน มีความหมายว่า หุบเขา
  5. Edward อ่านว่า เอ็ดเวิร์ด มีความหมายว่า ผู้พิทักษ์ที่พรั่งพร้อมไปด้วยความมั่งคั่ง
  6. Emerson อ่านว่า เอเมอร์สัน มีความหมายว่า กล้าหาญ ทรงพลัง
  7. Everett อ่านว่า เอเวอร์เรต มีความหมายว่า แข็งแรง กล้าหาญ
  8. Greyson อ่านว่า เกรย์สัน มีความหมายว่า บุตรแห่งผู้พิทักษ์
  9. Harrison อ่านว่า แฮร์ริสัน มีความหมายว่า บุตรแห่งแฮร์รี่ หรือ ผู้ปกครอง
  10. Hudson อ่านว่า ฮัดสัน มีความหมายว่า บุตรแห่งฮิวจ์
  11. Jackson อ่านว่า แจ็คสัน มีความหมายว่า บุตรแห่งแจ็ค
  12. Jameson อ่านว่า เจมีสัน ความหมายว่า บุตรแห่งเจมส์
  13. Kinsley อ่านว่า คินส์ลีย์ มีความหมายว่า ชัยชนะ หรือ ทุ่งหญ้าของกษัตริย์
  14. Milo อ่านว่า ไมโล มีความหมายว่า ทหาร หรือ ผู้มีเมตตา
  15. Preston อ่านว่า เพรซตัน มีความหมายว่า เมืองของบาทหลวง
  16. Remington อ่านว่า เรมิงตัน มีความหมายว่า ผู้มีถิ่นฐานอยู่ริมน้ำ
  17. Sebastian อ่านว่า เซบาสเตียน มีความหมายว่า ผู้น่าเคารพ
  18. Sonny อ่านว่า ซันนี่ มีความหมายว่า บุตรชาย
  19. Tanner อ่านว่า แทนเนอร์ มีความหมายว่า ช่างทำเครื่องหนัง
  20. Wesley อ่านว่า เวสลีย์ มีความหมายว่า ทุ่งหญ้าตะวันตก
  21. Audrey อ่านว่า ออร์เดรย์ มีความหมายว่า ผู้มีความแข็งแกร่งอันสูงส่ง
  22. Autumn อ่านว่า ออถั่ม มีความหมายว่า ฤดูใบไม้ร่วง
  23. Breanna อ่านว่า บรีแอนน่า มีความหมายว่า ผู้สูงสักดิ์
  24. Edith อ่านว่า อีดิธ มีความหมายว่า ผู้มีความเจริญรุ่งเรืองแม้อยู่ท่ามกลางความขัดแย้ง
  25. Ember อ่านว่า แอมเบอร์ มีความหมายว่า เปล่งประกาย
  26. Farah อ่านว่า ฟาร่า มีความหมายว่า ผู้มีความสุขและความยินดีเป็นที่ตั้ง
  27. Hailee อ่านว่า เฮลี่ มีความหมายว่า ทุ่งหญ้าแห้ง
  28. Hazel อ่านว่า เฮเซล มีความหมายว่า ต้นเฮเซล
  29. Heather อ่านว่า เฮเทอร์ มีความหมายว่า ความเขียวขจีตลอดปี
  30. Hope อ่านว่า โฮพ มีความหมายว่า ความหวัง หรือ ผู้มีคุณธรรมอันเปี่ยมล้น
  31. Ivy อ่านว่า ไอวี่ มีความหมายว่า ต้นไอวี่
  32. Jemma อ่านว่า เจมม่า มีความหมายว่า อัญมณีล้ำค่า
  33. Jenny อ่านว่า เจนนี่ มีความหมายว่า จิตวิญญาณสีขาวบริสุทธิ์ 
  34. Maizie อ่านว่า เมซี่ มีความหมายว่า ไข่มุก
  35. Marigold อ่านว่า แมริโกลด์ มีความหมายว่า ดอกดาวเรือง
  36. Piper อ่านว่า ไพเพอร์ มีความหมายว่า นักขลุ่ย
  37. Sandy อ่านว่า แซนดี้ มีความหมายว่า ผู้เปี่ยมไปด้วยความดีงาม
  38. Tatum อ่านว่า ทาถั่ม มีความหมายว่า บ้านเกิดของทาทา (Tatham เป็นชื่อเมืองชนบทเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในอังกฤษ)
  39. Temperance อ่านว่า แทมเพอแรนซ์ มีความหมายว่า ผู้มีความยับยั้งชั่งใจ
  40. Willow อ่านว่า วิลโล่ มีความหมายว่า ต้นวิลโล่

 

ชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้หญิง

รวมไอเดียตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ผู้หญิง สำหรับลูกสาวคนสวย ทั้งสวย ทั้งเท่ พร้อมความหมายสุดปัง

  1. Alira อ่านว่า อาลีร่า มีความหมายว่า อัญมณีควอตซ์
  2. Ari อ่านว่า อาริ มีความหมายว่า สิงโต หรือ พระอาทิตย์
  3. Ava อ่านว่า เอวา มีความหมายว่า นก หรือ ชีวิต
  4. Beau อ่านว่า โบว์ มีความหมายว่า สวย
  5. Bella อ่านว่า เบลล่า มีความหมายว่า สวย
  6. Blake อ่านว่า เบลค มีความหมายว่า มืด หรือ ดำสนิท
  7. Blakely อ่านว่า เบลคลีย์ มีความหมายว่า ดำสนิทเหมือนท้องฟ้ายามค่ำคืน
  8. Callie อ่านว่า คอลลี่  มีความหมายว่า สวยงาม น่ารัก
  9. Casey อ่านว่า เคซีย์ มีความหมายว่า กล้าหาญ
  10. Cristal อ่านว่า คริสตัล มีความหมายว่า คริสตัล หรือ น้ำแข็ง
  11. Delaney อ่านว่า เดลานีย์ มีความหมายว่า ผู้ชนะความมืดทั้งปวง
  12. Gemma อ่านว่า เจมม่า มีความหมายว่า อัญมณี
  13. Grace อ่านว่า เกรซ มีความหมายว่า ผู้ได้รับพร
  14. Holly อ่านว่า ฮอลลี่ มีความหมายว่า ต้นฮอลลี่
  15. Jearl อ่านว่า เจิร์ล มีความหมายว่า อัญมณีล้ำค่าแห่งท้องทะเล
  16. Kiara อ่านว่า เคียร่า มีความหมายว่า สว่างสดใส แจ่มใส
  17. Lyla อ่านว่า ไลล่า หรือ ไลลา มีความหมายว่า กลางคืน หรือความงามในยามค่ำคืน
  18. Melanie อ่านว่า เมลานี่ มีความหมายว่า สีดำ หรือ ความมืดมิด
  19. Pearl อ่านว่า เพิร์ล มีความหมายว่า ไข่มุก
  20. Zuri อ่านว่า ซูริ มีความหมายว่า สวย งดงาม

 

ชื่ออังกฤษเท่ ๆ ผู้ชาย

รวมไอเดียตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ให้ลูกชายคนหล่อ พร้อมความหมายดี ๆ

  1. Archer อ่านว่า อาเชอร์ มีความหมายว่า นักธนู
  2. Archie อ่านว่า อาร์ชี่ มีความหมายว่า ผู้กล้าหาญ
  3. Arthur อ่านว่า อาร์เธอร์ มีความหมายว่า ผู้แข็งแกร่ง
  4. Arrow อ่านว่า แอร์โร่ มีความหมายว่า นักธนู
  5. Asher อ่านว่า แอชเช่อ มีความหมายว่า ผู้ได้รับพร ผู้เกิดมาด้วยความสุข
  6. Chase อ่านว่า เชส มีความหมายว่า นักล่า ผู้ล่า
  7. Chris อ่านว่า คริส มีความหมายว่า ผู้ติดตามพระคริสต์
  8. Connor อ่านว่า คอนเนอร์ มีความหมายว่า ผู้เป็นที่รักและปรารถนา
  9. Gavin อ่านว่า กาวิน หรือ เกวิน หรือ กวิน มีความหมายว่า
  10. Hunter อ่านว่า ฮันเตอร์ มีความหมายว่า เหยี่ยวสีขาว
  11. Ivar อ่านว่า ไอวาร์ มีความหมายว่า นักธนู
  12. Jason อ่านว่า เจสัน มีความหมายว่า ผู้รักษา
  13. Kayson อ่านว่า เคย์สัน มีความหมายว่า ผู้รักษา
  14. Kit อ่านว่า คิต มีความหมายว่า บริสุทธิ์
  15. Kyler อ่านว่า ไคย์เลอร์ มีความหมายว่า นักธนู
  16. Leonardo อ่านว่า ลีโอนาร์โด มีความหมายว่า กล้าหาญ แข็งแกร่ง ใจสิงห์
  17. Nico อ่านว่า นิโค่ มีความหมายว่า ชัยชนะ
  18. Phoenix อ่านว่า ฟินิกซ์ มีความหมายว่า นกฟินิกซ์
  19. Theo อ่านว่า ธีโอ มีความหมายว่า กล้าหาญ
  20. Victor อ่านว่า วิกเตอร์ มีความหมายว่า ชัยชนะ

 

คำแนะนำในการตั้งชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ความหมายดีๆ

หากคุณพ่อคุณแม่จะตั้งชื่อภาษาอังกฤษให้ลูก ควรคำนึงถึงสิ่งสำคัญในการตั้งชื่อดังต่อไปนี้

  • ควรเป็นชื่อที่เขียนง่าย สะกดง่าย เพื่อป้องกันการเขียนชื่อผิด สะกดผิด
  • ควรเป็นชื่อที่จำง่าย เรียกง่าย ป้องกันการเรียกผิด
  • ไม่ควรเป็นชื่อที่ยาวจนเกินไป เพราะนอกจากจะจำยากแล้ว ลูกอาจถูกตั้งฉายาอื่นแทนชื่อตัวเองได้
  • ระมัดระวังการตั้งชื่อที่มีคำพ้องเสียงไปในเชิงความหมายที่ไม่ดี อาจทำให้ลูกถูกบูลลี่ ล้อเลียน จากเพื่อน ๆ ได้
  • ควรเลือกชื่อภาษาอังกฤษเท่ ๆ ที่สามารถใช้ได้ทั้งชายและหญิง เพื่อให้ลูกยังมั่นใจกับชื่อของตนเองในวันที่ลูกอาจมีเพศสภาพที่ต่างไปจากเพศกำเนิด

 

อนาคตที่ดีที่สุดของลูกน้อย เริ่มต้นด้วยโภชนาการผ่านคุณแม่

เมื่อเตรียมชื่อลูกให้พร้อมแล้ว คุณแม่ก็อย่าลืมดูแลตนเองให้พร้อมด้วยการกินอาหารที่มีประโยชน์และหลากหลาย ครบทั้ง 5 หมู่ ประกอบไปด้วยเนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ และธัญพืชต่าง ๆ เพื่อบำรุงร่างกายให้แข็งแรง และยังช่วยให้ลูกน้อยในครรภ์เติบโตและมีพัฒนาการที่สมวัยตั้งแต่ยังอยู่ในท้องแม่ด้วย

นอกจากการกินอาหารที่มีประโยชน์เป็นประจำทุกวันแล้ว คุณแม่สามารถเสริมด้วยนมสำหรับคุณแม่ตั้งครรภ์และให้นมบุตร เพื่อให้ได้รับสารอาหารที่ครบถ้วนตามที่ร่างกายต้องการ ไม่ว่าจะเป็น ดีเอชเอ โฟเลต โคลีน และแคลเซียม


  • The Bump. Baby Names with Meaning. [Online] Accessed https://www.thebump.com/b/baby-names-with-meaning. [4 February 2025]  
  • The Bump. British Baby Names. [Online] Accessed https://www.thebump.com/b/british-baby-names. [4 February 2025]  
  • Baby Center. 8 pitfalls to watch for when naming your baby. [Online] Accessed https://www.babycenter.com/baby-names/advice/8-pitfalls-to-watch-for-when-naming-your-baby_10326318. [4 February 2025]  
  • Wongnai. รวมไอเดีย 100 ตั้งชื่อลูกภาษาอังกฤษ ลูกชาย ลูกสาว. [ออนไลน์] เข้าถึงได้จาก https://www.wongnai.com/articles/english-name-for-son-and-daughter. [4 กุมภาพันธ์ 2025]

 

* นมแม่เป็นอาหารที่ดีที่สุดสำหรับทารก
Enfa Smart Club สนับสนุนให้คุณแม่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่เพียงอย่าง
เดียวอย่างน้อย 6 เดือนและให้นมแม่ควบคู่อาหารตามวัยอีก 2 ปี หรือนานกว่านั้น ตามคำแนะนำขององค์การอนามัยโลก (WHO)
Enfa Smart Club พร้อมเป็นส่วนหนึ่งในการดูแลคุณแม่และลูกน้อย ด้วยการมอบข้อมูลโภชนาการและพัฒนาการลูกน้อยแต่ละวัย ที่เป็นประโยชน์และเชื่อถือได้ ผ่านเว็บไซต์ enfababy.com

คุณกำลังเข้าถึงเนื้อหาจากผู้ให้บริการภายนอกเกี่ยวกับการซื้อหรือ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของบริษัท มี้ด จอห์นสัน นิวทริชัน (ประเทศไทย) จำกัด​

กรุณากดยืนยันเพื่อดำเนินการต่อ

Line TH
Shopee TH Lazada TH Join Enfamama